CGV des camps sportifs - Centres Sportifs de Leysin

Conditions générales CAMPS

POINT DE RENDEZ-VOUS DE TOUTES LES ACTIVITÉS

Chaque participant devra se rendre par ses propres moyens en début de camp. Le lieu de rendez-vous du début et de la fin de l’activité sera au centre sportif de la patinoire.

ASSURANCES

Les participants doivent être assurés contre les risques d’accidents pouvant survenir durant les camps.

PAIEMENT

CHF 40.- par matinée tarif unique, à payer comptant ou par carte à la réception.
CHF 100.- pour les 3 jours, à payer comptant ou par carte à la réception pour les camps de Pâques.
CHF 170.- la semaine, à payer comptant ou par carte à la réception pour les camps d’été et d’automne.

ANNULATION

Toute annulation devra se faire par email à info-gsl@leysin.ch ou par téléphone au 0244932270. En cas d’annulation, Gestion Sportive Leysin SA se réserve le droit de facturer 100 % du total :

Pour les inscriptions par jour : Moins de 24 heures avant la date de l’activité
Pour les inscriptions de 3 jours : Le vendredi qui précède le début du camp

Si une annulation est consécutive à un problème de santé, un certificat médical devra nous être adressé afin que le somme versée vous soit remboursée.
Tout camp commencé est dû, excepté lors d’un problème médical survenu pendant le camp et nécessitant le départ du participant.
En cas de manque d’effectifs, GSL SA se réserve le droit d’annuler un camp et la somme vous sera remboursée.

ENCADREMENT ET SÉCURITÉ

Toutes les activités se déroulent par groupe de 6 à 8 enfants par accompagnateur. Elles sont toutes encadrées par des moniteurs et des animateurs.

RESPONSABILITÉ

Les parents ou le représentant légal assument :

La pleine responsabilité des dégâts matériels causés volontairement ou non.
Les frais de renvois postaux pour les vêtements ou autres effets personnels oubliés.

En inscrivant vos enfants aux cours dispensés par GSL SA, vous acceptez les risques liés à la pratique des activités proposées. GSL SA décline toute responsabilité en cas d’accident. Les assurances accident et responsabilité civile sont à la charge des participants.

DROIT À L'IMAGE

Dans le cadre des différentes activités et animations, des photos ou des enregistrements audiovisuels peuvent être pris à titre promotionnel. Les parents qui ne souhaitent pas que les images de leur enfant soient utilisées doivent le signaler dès l’arrivée au camp.
Les parents ne pourront prétendre à un quelconque dédommagement pour la diffusion de ces images.